Bienvenido a este blog

Este blog de microfinanzas comenzó a actualizarse el 1 de febrero de 2008 y se cerró el 30 de noviembre de 2015.
Mostrando entradas con la etiqueta Wokai. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Wokai. Mostrar todas las entradas

martes, 21 de diciembre de 2010

Cómo decir "Yo emprendo", en chino

Casey Wilson, fundadora de Wokai: "El microcrédito en China está rezagado"
(foto: Jordan Mitchell)

(Textos recobrados de MicroDinero) La provincia china de Inner Mongolia hace años que no tiene buenas cosechas. Pero Ha Si Gao Wa ha podido salir de apuros, luego de pasarse de los cultivos a la cría de animales, según el reporte de la corresponsal Celia Hatton a CBS News.

“Ahora puedo hacer frente a los gastos de matrícula de mi hija”, declaró la campesina china a través de un traductor.

La flamante granjera cambió su dedicación luego de obtener un préstamo de US$ 750 vía Wokai, organización microfinanciera gerenciada por una joven californiana de 26 años, Casey Wilson.

Wokai ayuda a la unión de un donante online con un aspirante a empresario de la China rural: desde un confeccionador de ropa tradicional en el norte de Inner Mongolia hasta un costurero de Sichuan, en el sur del país, todos los postulantes a un microcrédito coexisten en esta comunidad virtual con sus posibles benefactores.

“Luego ellos reembolsan el capital y tú tienes para apoyar a alguien nuevo”, explicó Wilson.

Mientras estudiaba chino en Beijing, Casey se inspiró en una amiga, empleada de restaurant atrapada en la pobreza, que ganaba apenas 100 dólares al mes.

“La única diferencia entre ella y yo era que yo había nacido en Oakland, California, y ella en China rural”, relató Wilson a la corresponsal.

La imposibilidad de ayudar a su amiga la impulsó, junto a la cofundadora Courtney McColgan, a lanzar Wokai cuando apenas tenían 23 años. Ya llevan fondeados más de 500 microcréditos en China.

Mientras florece la economía del gigante asiático, hay todavía mucha necesidad en el país, donde 470 millones sobreviven con menos de dos dólares diarios.

Fundada en marzo de 2007, Wokai -con sede en San Francisco- ha financiado 537 operaciones, con donantes provenientes de 48 países, por un total de US$ 316.506. Tiene una red de 150 voluntarios en China y San Francisco. Cada donante elige el destinatario de su aporte (un mínimo de 10 dólares). El 90 % de los donantes son de los Estados Unidos y una mayoría sino-americanos.

Por su modo de aprovechar las tecnologías, y por la conformación de redes socialmente homogéneas, un periodista de la BBC bautizó recientemente esta experiencia como el “facebook de los campesinos”.

Conceptos de una emprendedora

“China tiene la segunda población más grande del mundo viviendo bajo la línea de pobreza. Así que hay mucho por hacer”, urge la joven fundadora de Wokai toda vez que le toca presentar su organización.

No deja de reconocer que Wokai ha sido posible gracias a la tecnología y que, a través de ella, advienen capitales que el celo regulatorio chino no facilita por vías convencionales: “Dado el contexto, internet es la única forma que tú tienes para movilizar a una comunidad global y conseguir que haya microfinanzas en China”.

“Durante nuestra investigación (antes de poner en marcha la organización), encontramos que el sistema de microcréditos en China estaba rezagado unos 20 años en relación a India, Bangladesh y Sudamérica. Tenía una influencia limitada y baja financiación”, apuntó.

“Lo más difícil de explicar cuando hablo sobre Wokai es que China necesita ayuda. La gente piensa que es una superpotencia rica, y que está creciendo rápidamente. Pero no es así en las áreas rurales, donde no se pueden dar el lujo de enviar a los niños a la escuela, con lo cual hay poca esperanza de eliminar la pobreza en esas familias”.

Wokai, en chino, puede traducirse como “yo comienzo” o “yo emprendo”.

lunes, 7 de junio de 2010

Micro Agenda


Miami, Estados Unidos5° Foro Anual de Servicios Financieros para Sub Bancarizados (Underbanked). Organiza: Center for Financial Services Innovation (CFSI, con sede en Chicago). Fecha: 9 al 11 de junio de 2010. Lugar: Doral Golf Resort and Spa. Son tres días que buscarán cubrir investigación reciente, avances en desarrollo de productos, estrategias de marketing y prácticas de gestión de riesgos. Las pistas más prominentes de la conferencia serán crédito, pagos y depósitos. Entre los ponentes se destacan Susan Ehrlich (Sears Holdings Corporation), Jack Dorsey (cofundador de Twitter), Mark Jones (IDEO) y Andrew D. Plepler (Bank of America).

Karin-Malin Ekström
Madrid, EspañaVIII Jornada Igualdad y economía: ¿Tenemos acceso las emprendedoras a la financiación? Organiza: Banca Mundial de la Mujer (con sede en esta capital). Fecha: 10 de junio de 2010. Lugar: Salón de actos BBVA (Paseo de la Castellana, 81). En esta jornada se debatirá y reflexionará acerca del control de las mujeres sobre los recursos financieros, buscando sensibilizar a la sociedad sobre la necesidad de desarrollar modelos económicos que reflejen la importancia de las relaciones de género en la economía y muestren una posición crítica sobre los supuestos de modelos vigentes. Será inaugurada por Inger Berggren, presidenta de la entidad anfitriona y Laura Seara, directora general del Instituto de la Mujer, Ministerio de Igualdad. Se abordará la experiencia del banco cooperativo sueco JAK (expondrá su presidenta, Karin-Malin Ekström) y habrá una mesa debate con Javier Cava Fernández (BBVA), Cristina Mendía (Caja Navarra), Julia Sainz (Aval Madrid) y Carmen Pérez Sánchez (Cajasol).

Seattle, Estados Unidos. Panel Pobreza en China: Desafìos y soluciones. Invita: Wokai. Fecha: 10 de junio de 2010, 18:00 a 20:00 hs. Lugar: Four Seas Restaurant (714, South King Street). El evento consiste en una cena con manjares de la comida china y un panel de discusión con expertos que expondrán sobre naturaleza de la pobreza en el gran país asiático y potenciales soluciones. Intervendrán Stevan Harrel, profesor de Antropología, University of Washington (educación como factor para la disminución de la pobreza en China); Kam Wing Chan, profesor de Geografía, University of Washington (migrantes rurales y soluciones para su integración en la sociedad) y Heng Pin Kiang, miembro directivo del Rural Development Institute (con sede en esta ciudad y oficinas regionales en India y China). Moderará un integrante de Wokai, organización californiana que desarrolla programas de microcrédito en China rural. Entrada: 25 dólares por persona (incluye la cena y US$ 10 de crédito para un prestatario de Wokai).

Quito, Ecuador. Programa de Formación en Gestión Financiera para IMFs (con aval académico). Organiza: Red Financiera Rural de Ecuador (RFR). Fecha: Comienza 10 de junio de 2010. Lugar: Aulas de capacitación e investigación de la RFR (Pje. El Jardín E1 0-06 y Av. 6 de Diciembre, de esta capital). Con el apoyo de la Fundación HIVOS, de Holanda, y Swisscontact, la Red diseñó y ejecuta este programa con aval de la Universidad Tecnológica Equinoccial (UTE). Entre los objetivos específicos: proporcionar conocimientos sobre principales procedimientos contables en IMFs; brindar elementos para una adecuada y eficiente preparación del presupuesto institucional; instruir en el diseño y aplicación de estrategias y herramientas financieras; facilitar metodología y herramientas para un mejor análisis de las tendencias financieras de la institución; contribuir a la optimización de la gestión de tesorería y determinar costos de los productos adaptado a metodologías del Ecuador. La modalidad es presencial. Son seis módulos a desarrollarse durante dos meses, con un total de 96 horas reloj. Las fechas son 10 y 11, 17 y 18, 24 y 25 de junio, 8 y 9, 15 y 16, 22 y 23 de julio. El horario de los módulos es de 8:30 a 17:30 hs.

Trento, Italia. Conferencia internacional Enfoques cooperativos financieros para el desarrollo local a través de la innovación sustentable. Organiza: Instituto Europeo de Investigación sobre Empresas Sociales y Cooperativas (Euricse, con sede en esta ciudad del norte italiano). Fecha: 10 y 11 de junio de 2010. Lugar: Facultad de Derecho de la Università degli Studi di Trento (Unitn, Via Verdi, 53). El comité científico está conformado por Silvio Goglio (Unitn), Yiorgos Alexopoulos (Universidad Agraria de Atenas), Carlo Borzaga (Unitn), Roberto Burlando (Università di Torino) y Peter Davis (University of Leicester, Reino Unido). Las sesiones 4 y 5 del viernes 11 estarán dedicadas, respectivamente, a IMFs en países en desarrollo (se abordarán casos en México y Bangladesh) y microfinanzas y cooperativas de crédito en países desarrollados. El lenguaje oficial que usará la conferencia será el inglés.

lunes, 14 de diciembre de 2009

Micro Agenda


Addis Abeba, Etiopía. Conferencia extraordinaria de ministros de economía y finanzas de África. Organiza: Comisión de la Unión Africana (AU). Fecha: 14 al 17 de diciembre de 2009. Lugar: Sede de la Unión Africana en esta capital. La Comisión considera la necesidad de discutir el estudio de diagnóstico para el desarrollo de las microfinanzas en África y fuentes de fondeo alternativas, con vista de su contribución al desarrollo económico del continente y la lucha contra la pobreza. Los resultados de la conferencia serán refrendados durante la Asamblea de la Unión Africana a realizarse entre enero-febrero del año próximo. Participan representantes del Banco de Desarrollo Africano (AfDB), Comisión Económica para África (ECA), Asociación de Cámaras de Comercio de África, directivos de instituciones de microfinanzas, comunidades económicas regionales (RECs), bancos de desarrollo regional, African Business Roundtable (con sede en la ciudad norteamericana de Upper Marlboro, Maryland) y el programa New Partnership for Africa’s Development (Nepad, con sede en Johannesburgo).

Thionville, Francia. Exposición de fotografías de Guy Wolff Microfinanzas frente y perfil: Malí-Burkina Faso. Organiza: Appui au Développement Autonome (ADA), de Luxemburgo. Fecha: 14 al 16 de diciembre de 2009. Lugar: Espacio de Arte del Conservatorio L’Adagio, en esta ciudad de la región de la Moselle, noreste de Francia. La muestra consta de unas treinta fotos color tomadas por este fotoperiodista luxemburgués con microemprendedores de ambos países africanos. Una ocasión para descubrir los engranajes y el rostro humano de las microfinanzas.

Libreville, Gabón. Lanzamiento al público de la agencia Gabonesa de Microfinanzas (Gamifi). Presenta: PlaNet Finance. Fecha: 14 de diciembre de 2009. Lugar: Sede donde funcionará la agencia, en el barrio de Likouala, en esta capital. Tras su inauguración simbólica el viernes pasado, la agencia comenzará a ofrecer ahorro y crédito a microemprendedores portadores de proyectos de autosuficiencia económica. Según estudios hechos por el gobierno gabonés y profesionales del grupo PlaNet Finance, los actuales proveedores de servicios de microfinanzas en el país cubren apenas el 26 por ciento de la demanda potencial. Gamifi propondrá dos tipos de servicios: préstamos desde 50 mil a dos millones de francos gaboneses (76 a 3.000 euros) y cuentas de depósito a la vista con un monto mínimo de 5.000 francos CFA (poco más de siete euros).

Castelnaudary, Francia. Proyección del documental Sarvodaya Shramadana, de los realizadores François Verlet y Louis Campana (Vidéalys Productions). Organiza: Association Médiane. Fecha: 15 de diciembre de 2009, 20:30 hs. Lugar: Teatro 3 Ponts, en esta ciudad de la región de Languedoc-Roussillon, en el sur francés. El documental, de 52 minutos, muestra el viaje a Sri Lanka para observar de cerca el funcionamiento de una economía alternativa que tiene más de cincuenta años de vigencia en esta isla del sur asiático. “La mundialización financiera promete riquezas y bienestar para todos, pero lo que ha generado no es sino crisis, desempleo y desigualdades crecientes. La red Sarvodaya pone en práctica desde hace medio siglo acciones locales determinantes: microcréditos, bancos de proximidad, acceso al agua, obras colectivas, con los que unos trece mil pueblos se organizan de modo autónomo y tomando el destino en sus manos. El film propone la reflexión sobre una alternativa a nuestra economía y a nuestras vidas”, explicó Verlet. Tras la proyección, habrá debate. La entrada es libre.

Málaga, España. II Encuentro del Foro Provincial de la Cultura de los Emprendedores. Organiza: Diputación de Málaga. Fecha: 15 y 16 de diciembre de 2009. Lugar: Auditorio de la Diputación. El objeto del evento es poner en valor todas las acciones llevadas a cabo por el foro a lo largo de 2009, así como establecer con los interlocutores sociales cuáles serán las posibles actividades a desarrollar en 2010. Para el presidente de la Diputación, Salvador Pendón, estos encuentros “ponen en contacto muchas personas emprendedoras de la provincia, así como empresarios ya consolidados, participando cada año un número muy importante de estudiantes con iniciativa emprendedora, agentes sociales y económicos del territorio malagueño, grupos de desarrollo rurales y responsables locales de toda la provincia”. Habrá actividades simultáneas los dos días, reuniones de negocios, talleres y se entregarán galardones de la segunda edición de los Premios de Responsabilidad Social, en los que participan diecisiete empresas.

Los Angeles, Estados Unidos. Cocktail y brindis de fin de año de organización Wokai. Convoca: Wokai Los Ángeles. Fecha: 17 de diciembre de 2009, 21:00 hs. Lugar: The Green Door (1429 Ivar Avenue, LA, California). El evento tendrá características informales y es abierto a todo interesado en conocer más acerca de la organización, primera plataforma online de microfinanciación persona a persona en China. El encuentro dará oportunidad para conocer al equipo de Wokai e interiorizarse sobre el trabajo que desarrollan.

Milán, Italia. Premio Europa de Buenas Prácticas en el campo de las Microfinanzas. Organizan: Fondazione Giordano Dell’Amore (FGDA) y Red Europea de Microfinanzas (REM). Fecha (para envío de candidaturas): 20 de diciembre de 2009 al 31 de enero de 2010. Puede participar de este certamen toda organización o institución europea que ofrezca servicios y productos en relación con las microfinanzas. El ganador se hará acreedor de un premio de 50 mil euros que deberán ser reinvertidos en nuevos proyectos microfinancieros. La ceremonia de entrega de premios tendrá lugar durante la 7ª. Conferencia anual de la REM, a realizarse el 24 y 25 de junio próximos en Londres.

viernes, 6 de febrero de 2009

De California a Beijing, cerrando brechas de desigualdad


MColgan y Wilson, fundadoras del proyecto Wokai

(Mundo Microfinanzas) Dos californianas de 25 años, Casey Wilson y Courtney McColgan, son las fundadoras y principales propulsoras del proyecto Wokai que, desde 2007, provee microcréditos a pobres de áreas rurales de China.

El modelo de organización que tomaron las jóvenes fue el de Kiva: una plataforma online que vincula personalizadamente a un inversor particular y un demandante de crédito con fines productivos en países del mundo en desarrollo.

En China tuvieron algunos obstáculos legales para generar la misma idea, con lo cual tuvieron necesidad de desdoblar la organización (aunque sin renunciar al espíritu): registraron una ong en San Francisco, California, y una compañía extranjera en Beijing. Con aquella receptan donaciones (de un mínimo de diez dólares), con ésta prestan subvenciones a dos entidades chinas sin fines de lucro: la Chifeng Zhaowuda Women’s Sustainable Development Association y la Association for Rural Development Yilong County (ARDY).

Con esta mecánica, y estas mediaciones, el dinero llega a sus destinatarios en los rincones más pobres y desprotegidos de la China Mongol o Inner Mongolia y la cuenca de Sichuan.

Los beneficiarios de los microcréditos son principalmente mujeres y los montos van de 300 a 900 dólares. Van destinados a poner en marcha emprendimientos de granja o pastoreo que ayuden a mejorar el bienestar de las familias.

Wokai (voz que en mandarín significa “comienzo” o “emprendo”) exige transparencia financiera a las instituciones socias y una tasa de devolución de los créditos no menor al 95 por ciento.

Hasta el momento han podido llegar a más de 40 emprendedoras, con los aportes de contribuyentes de 15 países.

¿Por qué China? “El origen de nuestra organización proviene de la desigualdad. Desigualdad entre los Estados Unidos y China, y desigualdad dentro de China, entre las áreas urbanas y las rurales”, explica McColgan, que en 2006 llegó a Beijing junto a Wilson para estudiar nivel avanzado de chino.

Ambas conocieron de cerca las posibilidades de la microfinanciación en China estudiando desarrollo económico en la Tsinghua University y realizando un viaje de investigación junto a profesionales del Ningxia Center for Environment and Poverty Alleviation, institución microfinanciera china que trabaja en las vastas regiones rurales del país.